Romina Ashrafi terbunuh dengan sabit ketika dia tidur di rumah keluarganya di Hovigh, Iran utara, pada 21 Mei sebagai 'hukuman' karena mencoba menikahi pria yang lebih tua.
Berita itu dilaporkan secara luas di media berbahasa Persia, tetapi surat kabar milik pemerintah Jame Jam tampaknya telah memotret gambar Romina untuk menutupi rambutnya.
Gambar pertama Romina yang berkeliling dunia minggu ini menunjukkan dia berdiri di sebelah pot bunga dengan jilbab hijau pastel.
Syal itu berada jauh di belakang kepalanya yang berarti bagian depan rambutnya terlihat - yang melanggar hukum kerendahan hati Iran.
Gambar lain, yang tampaknya telah muncul di surat kabar edisi Rabu, menunjukkan Romina dengan rambutnya tertutup sepenuhnya.
Masih Alinejad, seorang jurnalis Iran yang berbasis di AS yang telah lama berkampanye untuk membatalkan hukum itu, mengirim foto korban melalui twitter.
Dia menulis: 'Malu di media pemerintah Republik Islam karena menutupi rambut Romina oleh photoshop.
“Dia berusia 13 tahun dan dibunuh oleh ayahnya. Sekarang mereka menggambarkan korban pembunuhan demi kehormatan di 'jilbab yang sesuai' untuk kehormatannya.
"Mereka membunuhnya lagi. Ini adalah apartheid gender, bukan perbedaan budaya. '
Alinejad sendiri telah menjadi target serangan rezim di masa lalu, dan saudaranya saat ini di penjara di Iran. Dia berkampanye untuk pembebasannya.